En 2025, quatre artisans graveurs sur bois de Nibutani Ita ont été nouvellement certifiés Maîtres des métiers d’art traditionnels

En février 2025, quatre artisans graveurs sur bois produisant des Nibutani Ita ont été officiellement reconnus Maîtres des métiers d’art traditionnels. Ce titre est décerné aux artisans qui possèdent les techniques et le savoir-faire traditionnels utilisés pour la fabrication des objets désignés par le ministre japonais de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie comme produits artisanaux traditionnels.

À Biratori, deux artisanes de Nibutani Attus, Mme Yukiko Kaizawa et Mme Rumiko Fujiya, avaient déjà été certifiées Maîtres des métiers d’art traditionnels en février 2022.

Les quatre artisans graveurs sur bois de Nibutani Ita nouvellement certifiés sont les suivants :
*Les pages liées en anglais.
Ozaki Tsuyoshi
Kaizawa Toru
Suzaki Haruo
Takano Shigehiro

À propos du titre de Maître des métiers d’art traditionnels (site de l’Association pour la promotion des industries d’artisanat traditionnel)
https://kyokai.kougeihin.jp/master/