No.007

岩谷 香穂×貝澤 太一

tatoo sticker “Sama ta”

商品仕様

■サイズ
A5判
  
■商品内容
伝統的な二風谷アイヌの文化や風土を学んだデザイナーが、独自のタッチで二風谷アイヌを表現したタトゥーシール。
少し頑張りたいときや、気持ちを上げたいときに。
  
■使い方
1.表面の透明のシールをはがす
2.絵柄が肌につくように貼る
3.たっぷりの水で濡らして、ずらすようにはがす
4.化粧水を軽くなじませて、完成
・お風呂など、お湯にぬらすととれるようになっています ・はがす場合は乾いた状態の方が取れやすいです。
・肌以外にスマートフォンなどにもお使いいただけます ・高温多湿な場所での保管はお避け下さい
  
  
  
購入する

アイヌ文様のもつ想いに添いながら
暮らす日々の中、さりげなく身につけられるtattoo
  
アイヌ文化が受け継がれている二風谷で、見た景色をありのままに(もしくはあるがままに)落とし込んだ色合いや、絵柄になっています
  
Sama ta(その、そばに)という名前が表現するように
アイヌ文化のもつ輝きが、あなたのそばに
いつだって、寄り添ってくれますように

プロフィール

岩谷 香穂

デザイナー
  
ポートランドのタトゥー文化に影響をうけ、日本でのタトゥー文化を拓くため2015年に〈opnner〉を立ちげる。
タトゥーというのは体がかわろうと人生を共存できる最高の励ましであって、永遠のジュエリーであるというコンセプトの下、タトゥーのイメージを変えるそんな入り口になれるようにopnnerをつづけている。
  
instagram https://www.instagram.com/poxn/ 
HP https://www.opnner.com/ 

貝澤 太一

アイヌ工芸作家/平取町出身 
 
平取町二風谷に生まれ、豊かな自然とアイヌ文化に囲まれた環境の中で育つ。
15年間のアイヌ文化研究者の経験から、木彫工芸品の製作やアイヌ文化自然体験を指導するなど、自然とアイヌ文化の関わり合いを体感する活動を行う。